|
欢迎访问西户网/西户社区网 XHUME.CC
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册会员
x
记得我最早接触BON JOVI,是在一个很热很热的,让人觉得大脑缺氧、精神恍惚的夏天中午(记不起是哪一年的夏天了,N年前的吧)。无意中听到一首让人热血沸腾的歌——it's my life.一下子,让人精神为之一振,所有郁闷的情绪一扫而光,精力变得非常充沛......从此,我爱上了这首歌的主人——BON JOVI。
于是,我开始疯狂地逛CD店;疯狂地上网查找一切有关于BON JOVI的资料。
在这种情况下,我收集了BON JOVI将近所有的音乐和资料。然而我迫切需要的,是BON JOVI的歌中究竟唱了些什么(嘿嘿,我英语不好,听西乐也只是听旋律;但是,BON JOVI例外!),究竟是什么原因让我对他如此着迷?
也就是在这个时候,我加入了欧美流行风论坛。
在这个BBS上,有一个版块叫做[疯狂E词],顾名思义,就是翻译西乐的。
我在这里疯狂地发帖求译,终于,让我收集到了若干不错的翻译。
毫无疑问,在这个时候,我对BON JOVI的认识已经足够多了。
于是,我开始深入解读他。
许多人都说,bon jovi的歌,是力量与旋律的完美结合。这不难理解,从it's my life、i'' be there for you、always、santa fe...可见一斑。
那么,是什么东西把力量与旋律糅合得如此完美?
如果说,力量与旋律是BON JOVI歌曲的框架,在这个框架的核心里面,必然就是他的深挚情感了。
这种情感,在BON JOVI的艺术表现中,是多元化的。
现在说说我听BON JOVI一些歌的感受。
歌者无惧,听者无畏:IT’ MY LIFE
这首歌,从开始到结束,BON JOVI赋予它无穷的精力。仿佛在用堂堂正正的声音,说明了生活就该如此!让听者也觉得浑身是力,觉得无畏!
含情脉脉,直教人意乱情迷:BED OF ROSES
喜欢BON JOVI的人很多,喜欢BED OF ROSES的人却少。
或许是这首歌太婉转了吧,歌曲的前两段,如平铺直述般,跟你叙说歌者很平常的一些事;就在你抱怨她太平常的时候,只听他唱到:
I want to lay you on a bed of roses。。。
很奇怪,每次听到这里,我都有点浮想联翩,仿佛真的置身于一片玫瑰的海洋中,隐约有个朦胧的身影在深情地凝视着你。。。
在这个时候,综合起前面两段,一直到整首歌的结束,如行云流水般,让听者应接不暇...你会发现,此歌的启,承,转,合,结合竟是如此完美!
BED OF ROSES,好歌!
歇斯底里,人皆动容:ALWAYS
如果说,BED OF ROSES会让你觉得有点浪漫却要落泪的话,那么,听AWLYS你就真的要哭出来了。每次听这首歌,都很感动,而且是那种持久性的感动(或许我应该用感动ing来形容),到最后,甚至让人震撼!
为什么?
BON JOVI唱得歇斯底里!唱得撕心裂肺!
(用情之深,让我不得不怀疑他是不是经历过一场轰轰烈烈的恋爱然后又痛苦万分地给人挖了墙角最后每天情绪低落靠酗酒度日终于创出了这首歌...)
感情色彩,浓如老酒!
特别是最后的一段:
Well, there ain't no luck in these loaded dice 没错,我知道骰子掷不出好运(这个部分老让我想到这两句诗:“玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知?”)
But baby, if you give me just one more try 但宝贝,如果再给我一次机会
We can pack up our old dreams, and our old lives, 我们就会重拾所有梦想,所有记忆
We'll find a place, where the sun still shines 找到一块阳光明媚的净土
......
看着这样的歌词,我更愿意把整首歌当成是一种承诺,是一个有着大男人主义的痴情的男人对心上人矢志不渝的承诺!
或许BON JOVI的内心中真的有这样的想法:希望天下有情人都能苦尽甘来,在某个世外桃源幸福度日(从他结婚生子后久久不出新专缉,而是一味享受婚后的幸福生活这一点看来,非常有可能)。
所以,恐怕BON JOVI这辈子再也写出如always这样的歌来了。
唉~~~~
深情款款,让人欢喜让人忧:THANK YOU FOR LOVING ME
还好,BON JOVI不仅仅有一首ALWAYS,还有这首。
如果说,ALWAYS是为失恋而唱的,那么,THANK YOU FOR LOVING ME就是为三角恋背后的女主角唱的了。
所以,这是首极度温柔的摇滚歌曲。不仅仅是旋律温柔,他唱得太用情了,以至于这首歌深情万分。作为听者,假如你的处境跟这首歌的女主角一样的话,你的心情该当如何?想象中,在昏暗残旧的老街灯下,自己深爱的人满怀真诚地对你表示内心最深处的感激,这一刻,不知道要有多少人幸福得心碎...
呵呵,俺可没有这种处境(没那么幸福)。综合歌词,我发现其实这首歌也适合另外一种场景:献给你挚爱的双亲!
?:SANTA FE
在没有听到SANTA FE之前,我听过太极乐队的“一切为何”。当时,并不知道“一切为何”是SANTA FE的翻版。
单说“一切为何”这首歌,从它前面键盘的solo来说,的确好听得不得了。整首歌的旋律都不错,最难得的是,全首歌隐隐有一股淡淡的、对生活的无奈,可谓大家之作。
后来,听到了同样旋律的SANTA FE,对“一切为何”就再也没有兴趣了。
与“一切为何”所不同的是,SANTA FE前面的solo用的是小提琴。
当激昂的前奏由小提琴拉出来的时候,我心里的第一感觉就是,键盘差太多了。
再听下去,发现鼓又有点不同了。
好象BON JOVI的鼓是实心的,太极的鼓是空心的(虽然我不知道太极是否用的是国外的乐器,但是当时很清楚的感觉:两个乐队的设备差太多了)。
再下去,发现太极基本上可以npc掉了。
假如说,太极是主唱是头肥猪的话,那么,bon jovi就是头大象了(当然,很少有人说大象肥的,我到现在也只听过一次:我高中时候学校的一个女老师......)。肥猪VS大象...唉~~~
既然没得比,那就不比了。让我最感兴趣的是,BON JOVI是在什么样的背景下创作这首歌的?这首歌又是为谁或者为何而唱的?
歌词让人绝望,让人感概。这跟IT'S MY LIFE的对比太鲜明了。
而且,旋律竟如战争中的小号般激昂。
最后,老邦唱得好象走火入魔了!
。。。
查找了很多资料,我发现不得而知。
恐怕,得向有关人士求助了。
。。。。。。。。。。。。。。。
BON JOVI的好歌太多了,先写到这,告一段落。。。
下面是对BON JOVI“不插电精选”的看法。
2003年11月3日,《This Left Feels Right》出了。
我买了。
我听了。
最后,不知道丢在房间的哪个角落里了。
只有2个字形容这张专缉:失望
不知道是不是我的欣赏水平不够还是什么别的原因,我感觉bon jovi老了,不复当年勇了。印象中,bon jovi的风格不应该是这样的(难道又是结婚生子的原因?)我只能说:郁闷了...... |
|