it's the time

唐伯虎点蚊香

feel so tired at this time.i can't sleep in night ,it never happen before this term .i don't know why ?quarry ,what a deal !badness ,no matter.but there is a barrier between us .you think our love is stable ,i don't think so !small things an reflect the important reason that we have problem.there is a small place for me in you heart .you always don't care about what i'm thinking.you think those are reasonable.but you don't know that you can put me away from your side.i feel that i can't communicate with you !what do you want me to do ?i don't know .it's bad for us .i want to tyr my best to rebuild our love ,but it does't work if you don't cherish it .althoug i want to stay . i have no energy to quarry with you ,so i concede .but it's not the bset solution.i want you can think of it !!! i want to catch you hand for ever!but this does'depend on my ,it't depend on us !!!two of us !!!

丛林里的海藻

[s:43] 翻译一下

穹隆鸢尾

楼主失恋拉，写得这么无奈

唐伯虎点蚊香

恩恩`

丛林里的海藻

失恋?
翻翻字典对比一下

唐伯虎点蚊香

杂了```

丛林里的海藻

不识英语呀

晨晨

[s:43] 怎么不大写?

唐伯虎点蚊香

我晕这么多问题啊`

丛林里的海藻

说明帖子好

黄驹点点沙

看不懂！请郑重翻译。 [s:43]

寒冰

看到　　你英文学的很好？？呵呵

唐伯虎点蚊香

感受如此疲倦了在这time.i can't 睡眠在夜,it 从未发生在这期限i don't 知道之前为什么?quarry, 什么成交!badness,no matter.but 那里是一个障碍在我们之间you 认为我们的爱是稳定的,i don't 认为如此!small 事反射重要原因我们有problem.there 总是一个小地方为我在您心脏you don't 关心关于什么i'm thinking.you 认为那些是您的reasonable.but don't 知道您能投入我从i can't 联络与您!what 您要我做?i don't 知道的您的side.i 感到it's 坏为我们i 想要对tyr 我最佳重建我们的爱, 但does't 工作如果您don't 爱护它althoug 我想要停留。我没有能量挖掘与您我承认but it's 的,so 不是bset solution.i 想要您可能认为它!!! 我想要捉住您手为ever!but 这does'depend 在我, it't 依靠我们!!!two 我们!!!

々翠烟门∵缘

呵呵 英汉夹杂
英译汉不能这么硬翻吧
翻译出的汉语语法都不对

々翠烟门∵缘

感受如此疲倦了在这time.i can't 睡眠在夜

这句话翻译成：这段时间我感觉是如此疲倦，甚至在深夜都无法入眠。
这才是汉语的语法吧。

黄驹点点沙

如果这样读下去，大家就要吐血咧！

丛林里的海藻

这样的翻译，虽然我不懂英语，但是，我也看不过去

请楼主认真对待自己的帖子

就地飘过

哇～～好贴好贴～～就是看不懂

人都看不懂的帖子，不是经典就是没追上世代。